其實我本來也只是來反應這件事,因為我最近看了一系列四月的書,我覺得她的文筆進步很多,也細膩了很多,我認為她自己也看了很多書,試了很多的寫作風格,這絶對是不可否認的。
瓊瑤的書則是我多年前就拜讀過的大作,現在看到四月的這本「吻你好習慣」第十章後段的文章,實在很震撼,想了很多天,我覺得還是該反應出來,畢竟我還是認為應該讓作者知道還是有其他人讀過這本書,但是我也覺得不應該斷了作者的路,他也努力了這麼多,我再附上瓊瑤的作品,四月的書你們應該就有了,一昧否認或說資訊不足並不是解決問題的方式,我再次聲明,我無意造成新聞,只是希望有正確的答案,若再回答官方的方式,我就會覺得失望了。
http://www.b111.net/aiqing/qy-jzh/013.htm
您好~^^~
謝謝您的來信,
小編並沒有回避這樣的事情,
而是一開始書名並不正確,
小編用圖書搜尋真的查不到這資料>"<
四月書名正確為:「吻妳好習慣」,
目前就提供的訊息已做查核,
敬候佳音^^
by小紅
親愛的讀者妳好:
非常開心妳對四月的支持及關心,面對突如其來的問題,
我謹慎看了比對過的內容,確實後文這段與瓊瑤大師的創作部
份相同,我亦感到震驚、羞愧。四月自知自己的文筆從來只是
通俗而已,這一直是我努力改進的部份,卻不慎寫下拜讀過的
文章,在此先公開向瓊瑤大師道歉!致上最深切歉意!
千言萬語,對於長期喜愛四月的讀者們與出版社,四月讓
妳們失望了。雖然近年因職業傷害的視力受損已不再寫作,但
若因此事需負責相關法律責任,四月決不逃避。
儘管愛情小說的未來已經沒有四月,但愛情小說仍是四月
的心頭愛,希望這個個案不會影響大家看書的好心情。
此外,再次謝謝這位讀者的細心指教,我感激在心,真的
抱歉讓您看到故事最後產生的不愉悅感,謝謝也抱歉著!
四月 留
您好~^^~
謝謝熱心讀者提供的訊息,
我們才能就此討論創作與創作者的問題,
對於小編而言,
創作是一種天馬行空與閱讀內化的激發故事,
不管是任何形式的抄襲與雷同文章的創作結果,
只要觸及司法就是創作者在簽定合約時需負擔起的法律責任,
所以創作者的創作一定要謹慎以此借鏡,
享受日後回憶起來都是美好的創作日子^0^
by小紅